شمارهی ۴۸
شمارهی ۴۸
در اینجا دستور نگارش برخی از پربسامدترین اشتباهها را میآوریم. این نوشته رفتهرفته پربارتر میشود.
افزون بر این فهرست کوتاه، ویکیپدیای فارسی شیوهنامههای گزیده و خوبی را گرد آورده است که خواندن آنها را پیشنهاد میکنیم:
میان ویرگول، نقطه، نقطهویرگول، و دونقطه؛ و واژهی پیش از آنها نباید فاصلهای باشد.
میان ویرگول، نقطه، نقطهویرگول، و دونقطه؛ و واژهی پس از آنها باید یک فاصله باشد.
علامت جمعِ «ها» با یک نیمفاصله جدا میشود.
«می» در فعل حال با یک نیمفاصله جدا میشود.
گیومه و پرانتز با واژههای درون خود هیچ فاصلهای ندارند و از واژههای بیرون خود یک فاصله دارند. مانند «این نمونه».
نوشتهی خود را در بند (پاراگراف) های جدا و نه چندان دراز بنویسید تا خواننده خسته نشود و نوشته را بهتر درک کند.
نشانهی نقل قول یا گیومه (که وامواژهای فرانسوی است)، در فارسی با « و » نمایش داده میشود. از کاربرد نشانهی انگلیسی نقل قول (” “) پرهیز کنید.
در محیط ویندوز و مک، هنگامیکه تختهکلید در حالت فارسی باشد، شیوهی تایپ گیومهها با کاربرد Shift + K و Shift + L است.
گیومه پیش و پس از نقلقول مستقیم جای میگیرد.
همچنین، برای مشخص کردن نامها و واژگان ویژه و فنی بکار میرود.
کمان یا پرانتز نشانهای (اغلب) جفتی است که کاربردی جدا از گیومه دارد. از کاربردهای آن تعریف کوتاه، نمونه آوردن، و معنای کردن واژه است.
یک سنجهی خوب برای دلاستواری از کاربرد کمان در برابر گیومه این است که اگر نوشتهی درون کمان را نخوانیم، نباید مفهوم نوشته دچار کاستی شود، در حالی که بر آنچه درون گیومه جای میگیرد، تاکید بیشتر میشود.
