شمارهی ۴۸
در بیدار، افزون بر داستانهای ایرانی، که تمرکز ماست، ترجمهی داستانهای خوب جهانی را هم منتشر میکنیم تا خوانندگان و نویسندگان را با دستاوردهای داستاننویسی جهان آشنا کنیم، و از این راه به بهبود داستان ایرانی یاری برسانیم.