تازه‌ترین داستان
«رقابت جان تجارت است.» با توجه به زحمتی که کشیده بود تا چیزهایی چنین نایاب فراهم کند — تکه‌ای از شاخ تک‌شاخ و سه قطره خون از یک باکره — دیدن روح پیش از انجام آیین مقرر تا حدی نگران‌کننده بود. راستش، هنوز حتی پنج‌ضلعی محافظش را نکشیده بود که سر بلند کرد و دید موجود در صندلی راحتی…
ادامه‌ی داستان«در هر بشکه‌ای یک سیب گندیده هست.» روزی جهانی بود که آرزوها در آن برآورده می‌شد. گمانم جای چندان ناخوشایندی بود، و مردمش بی‌شک خوش‌حال بودند. در ای...
«طمع پیش از شکست می‌آید.» بریگز زیر پیشخوان ظروف شیشه‌ای را جارو کشید، جایی که روزهای زیادی جارو نکشیده بود. چیزی شبیه پری درخت کریسمس با تزئینات ب...
«آری، خواهد شد — در سن‌خاسینتو.» آنتونیو لوپس د سانتا آنا اندیشناک بر تپه‌ای سخت‌شده از شن ایستاده بود و به شمال می‌نگریست، به خوشه‌ای کوچک از سپید...
«نمی‌دانم چرا خورشید در آسمان نیست.» همسر جورج پسمن بارها به او گفته بود که باید حافظه‌اش را تمرین بدهد، چون در یادسپاری شماره‌های تلفن خیلی ضعیف ب...
«یک قدم جلوتر!» همسر آقای دکر تازه از سفر به هائیتی برگشته بود—سفری که تنهایی رفته بود—تا پیش از بحث درباره طلاق، فرصتی برای آرام شدن به آن دو بدهد...
«مردسالاری همیشه بیداد کرده است.» سپیده بود بر کنار برکه جادویی، و جادو بر آب می‌درخشید، چون میلیون‌ها رنگین‌کمان کوچک. شاونا کنار ساحل زانو زد و ب...
«فقط باید مدام تلاش کنی.» روزی پادشاهی بود که یک‌تنه در بالای اتاق برجی بلند می‌نشست. تمام روز کسی را نمی‌دید، جز سهره‌ای طلایی و کوچک که برایش فند...
«درست بعد از قلب اسکروج.» گمانم بیش از آنچه باید سر و صدا راه انداخته بودم. لعنتی بچه. حتی صدای آمدن این حرامزاده کوچک را به اتاق نشنیدم تا وقتی دا...
ما پذیرای داستان، مقاله، نقد و ترجمه‌ی شما هستیم.
